Do you suggest setting up a new FB group for each new group 12-day you offer?

It depends on a lot of factors.

If you release the daily mailings in the group…then you have to start over. Sometimes it is nice to have a bigger group and offer old members free go-backs (and renewed opportunity to upsell).